dimecres, 5 de març de 2014

S'alça el teló... La prudencia en la mujer

 
El dramaturg i poeta Tirso de Molina (1579-1648) és l'autor de la obra que us presentem avui: La prudencia en la mujer. Escrita sobre l622, està ambientada al regnat de Fernando IV de Castella (1285-1312). Aquest compta amb tres anys i el tron pot ser ocupat mentres tant si un noble es casa amb doña Maria de Molina, mare del rei xiquet. Haurà de ser cuidadosa amb les intrigues a la Cort contra el seu fill, sobre tot tindre prudència de tres pretendents que volen convertir-se en rei: don Enrique, germà de Alfons X, don Juan, germà de Sancho el Bravo i don Diego, cuñat de Sancho el Bravo.

Lliure de drets d'autor, l'obra completa de Tirso de Molina, incloent aquesta, es troba disponible en el portal dedicat a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.


Acto primero
Sala en el Alcázar de Toledo.

ESCENA I


El infante DON ENRIQUE, el infante DON JUAN, DON DIEGO DE HARO.


DON ENRIQUE
Será la viuda Reina esposa mía,
y dárame Castilla su corona
o España volverá a llorar el día
que al conde Don Julián traidor pregona.
¿Con quién puede casar Doña María,
si de valor y hazañas se aficiona,
como conmigo, sin hacerme agravio?
Enrique soy, mi hermano Alfonso el Sabio.


DON JUAN
La Reina y la corona pertenece
a Don Juan, de Don Sancho el Bravo hermano.
Mientras el niño rey Fernando crece,
yo he de regir el cetro castellano.
Pruebe, si algún traidor se desvanece,
a quitarme la espada de la mano;
que mientras gobernare su cuchilla
sólo Don Juan gobernará a Castilla.

 
DON DIEGO
Está vivo Don Diego López de Haro,
que vuestras pretensiones tendrá a raya,
y dando al tierno Rey seguro amparo,
casará con su madre, y cuando vaya
algún traidor contra el derecho claro
que defiendo, señor soy de Vizcaya.
Minas son las entrañas de sus cerros,

que hierro dan con que castigue yerros.


DON ENRIQUE
¿Qué es esto, Infante? ¿Vos osáis conmigo
oponeros al reino? ¿Y vos, Don Diego,
conmigo competís, y sois mi amigo?


DON JUAN
Yo de mi parte la justicia alego.


DON DIEGO
De mi lealtad a España haré testigo.


DON ENRIQUE
A la Reina pretendo.


DON JUAN
De su fuego
soy mariposa.


DON DIEGO
Yo del sol que miro,
yerba amorosa que a sus rayos giro.


DON DIEGO
Tío, Don Juan, soy vuestro, y de Fernando
el Santo que ganó a Sevilla, hijo.


DON JUAN
Yo nieto suyo: Alfonso me está dando
sangre y valor con que reinar colijo.


DON DIEGO
Primo soy del rey muerto; pero cuando
no alegue el árbol real con que prolijo
Ailí el cronista mi ascendencia pinta,
alegaré el acero de la cinta.
 

DON ENRIQUE
Vos, caballero pobre, cuyo
Estado cuatro silvestres son, toscos y rudos,
montes de hierro, para el vil arado,
hidalgos por Adán, como él desnudos.
Adonde en vez de Baco sazonado,
manzanos llenos de groseros nudos dan
mosto insulso, siendo silla rica,
en vez de trono, el árbol de Garnica.
¡Intentáis de la Reina ser consorte,
sabiendo que pretende Don Enrique
casar con ella, ennoblecer su corte,
y que por rey España le publique!



2 comentaris:

Carmen Forján ha dit...

El vergonzoso en palacio es lo único que he leído de este insigne autor...
Besines,Silvia!

Sàlvia ha dit...

Pues te animo a leer este, está superinteresante.

Un saludito lector, Carmen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...