dimecres, 2 d’octubre de 2013

S'alça el teló...Escuela de mujeres


Comencem una nova secció al programa: S'alça el teló. Ací anirem recomanant-vos obres teatrals que podeu llegir a la nostra biblioteca. Llegir teatre és tot un plaer, però de vegades, per desconeixença, no ho fem. És una lectura àgil, curta, que podem fer en un pis-pas, ideal per llegir quan no tenim molt de temps per dedicar-li a la lectura.

A la Biblioteca Municipal de Cocentaina podeu trobar dos seccions especials dedicades al teatre, en castellà i en valencià. Aprofitem-se'n i llegim-ne. 

Comencem amb Escuela de mujeres, un obra del gran dramaturg francés Molière, una comèdia molt divertida. Us recomanem, a més, l'adaptació per a joves de 12 a 16 anys, que ha fet la Comunitat de Madrid sobre Escuela de Mujeres, que es podem descarregar.

LA ESCUELA DE MUJERES
(Molière)
Escuela de mujeres és una comedia escrita en vers pel francés Molière i estrenada el 1662. El tema principal és la por de l'home a l'infidelitat de la dona, un tema que es pot traslladar a qualsevol temps. Tractat amb humor, explica com l'home masclista vol "ensenyar" la dona perquè satisfaga la seua inseguretat cap a l'infidelitat.
ACTO PRIMERO
ESCENA I
D. ANTONIO y D. LIBORIO

D. ANT. ¿Dice usted que va a casarse?
D. LIB. Y sin pasar de mañana
D. ANT. Amigo, aquí estamos solos,
Y nadie oye lo que se habla.
¿Quiere usted que diga lo que  pienso? Aventurada
Resolución me parece
La de usted, y aún temeraria.
Mucho temo que estas bodas
Le han de salir a la cara.
D. LIB. No extraño yo esos temores.
Usted, sin salir de casa,
Acaso encuentra motivos
Justos de miedo, y le espanta
Mi suerte ya de antemano.
Yo la frente levantada
Andaré siempre, y no hay miedo
Que me la agobie la carga.
D. ANT. Esos, compadre, son golpes
De la fortuna voltaria,
Que no pueden remediarse,
Y son precauciones vanas
Y necias cuantas se toman
Contra ellos. Aquí la causa
De que me asusten sus bodas
Es tanta pesada chanza
Con que usted a mil maridos
Los zahiere en todas cuantas
Ocasiones se presentan,
Pregonando cuanto indaga
Sobre ocultos galanteos. (...)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...