dimecres, 25 de gener de 2012

¿Por qué?

Michel Van Zereven. ¿Por qué? Ed. Corimbo

Vet açí un llibre amb un argument força curiós adreçat als menuts. Es tracta d'una versió del conte de la Caputxeta, on una pregunta repetida una i altra volta per la xiqueta en el seu diàleg amb el llop, es capaç de tornar-lo boig, tant com per arribar al propi suïcidi. I es que la Caputxeta d'aquest llibre ha arribat a eixa edat on els xiquets no es cansen de preguntar el per què de totes, totes les coses que observen.
No s'asusteu, el conte no impressionarà els xiquets, més bé els farà riure amb l'actitut de la Caputxeta i el disgust del llop que véu que aquesta ni s'altera en la seua presència i damunt el trau de polleguera amb el seu insistent "Per què?". 

Així comença...

"Esta mañana, Caperucita va a casa de su abuelita.
De repente un lobo feroz le salta encima.
¡Grrrrrrr! ¡Te voy a comer!
¿Por qué?, pregunta Caperucita
¿Cómo que por qué? ¡Porqué tengo hambre!
¿Por qué?, pregunta de nuevo Caperucita..."


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...